all of sudden

All of a sudden she seemed to want to make peace and patch up our quarrel.

突然她似乎想要和好，结束我们之间的争吵。

This I remember clearly though, the same friend who got the paper all of a sudden asks for it to give us a sign. Of all the stupid things to do... well I was very upset with him, but he defended himself by saying that's what the site told him to do.

我还清楚地记得那个去打印那张纸的朋友突然说让通灵板给他一个暗示，真是奇傻无比，我被他弄得心烦意乱的，但他辩解说网站上就是这样说的。

'So why did he get interested all of a sudden?' — 'Search me.'

“那他为什么突然感兴趣了？”——“我怎么知道。”

It's like all of a sudden he let go a million moths all over the dusty furniture and swan-neck shadows and in our bones.

好象被他这一弄，有一百万只飞蛾从蒙灰的家具上，从天鹅颈状的阴影中，从我们的骨头里翻飞出来。

All of a sudden, people voiced their opinions and I really didn't know who I should listen to.

一时间众说纭纭，我真不知道听谁的好。

I started to open the gate and all of a sudden a huge dog ran towards me.It growled and barked at me, I threw the letters over the fence.

我开始打开门，这时，突然一只很大的狗朝我跑来。它朝我嚎叫、咆哮着，因此我把信件扔在了栅栏上。

All of a sudden, a loud booming voice comes out of the sky.

这时，突然从天空中传来一个急速扩大的声音。

All of a sudden someone grabbed me around the neck.

猛不防有人抓住了我的脖子。

All of a sudden, he exclaimed with regret: "Too bad! I have erred4! But a gentleman corrects his error as soon as he is aware of it, and it is not too late yet."

忽然，他“哎呀”一声，后悔地说：“不好，我失误了。君子知错就改，为时不晚。”

All of a sudden, Zach heard a boy's voice.

突然，扎克听到了一个男孩的声音。

All of a sudden, the door closed and the lights went on.

突然，门关上了，灯也亮了。

All of sudden both of them burst out laughing.

突然，他们两人都大笑起来。

And Madonna called me out of the blue.We had never met. I just all of sudden get a call.

出乎意外的是麦当娜给我打了通电话我们素未谋面我就忽然接到了电话

The period of time after Christmas and New Years where the clothes you wore prior1 to the holidays that fit well, all of a sudden are a little tighter than they should be, which is called "Christmas tight".

在圣诞节和新年之前穿着很合身的衣服，在过完节后再穿忽然变紧了，这就叫“圣诞缩水”。

All of a sudden she didn't look sleepy any more.

她突然看起来一点都不困了。

All of a sudden, he saw a hole in the wall, from which the sea water was running.

突然，他发现墙上有一个洞，海水从这个洞口涌了进来。

All of sudden in the radar images all the mountains go white.

突然在雷达上显示众山变成了白色。

The way they kiss you and all of sudden everything is right in the world.

她们吻你时,世界瞬间变得美妙.

And we had to stop all of sudden as well.

我们不得不停止所有突然的.

And then all of sudden your body falls apart.

然后突然间身体全松垮了。

So why are you everybody's best friend all of sudden?

你怎么一下子成了所有人的执友？

All of a sudden a tall old man in a black cloak loomed out of the murk.

一位身着黑斗篷的高个儿老者突然从暗处闪了出来。

All of a sudden there was a terrific bang and a flash of smoke.

突然传来惊天动地一声响，还冒出一股烟。

Now all of a sudden, instead of being the person that everyone laughs at, Tony is the person of sympathy.

突然之间，所有人不再嘲笑托尼，而是同情他。

I like the new thing all of a sudden , I not interested in thething at all.

一向喜爱接受新事物的我, 怎么一下子错失了许多兴趣.

All of a sudden he turned about and saw me.

他突然转过身来看见了我.

The Holy Spirit all of sudden filled his spirit with this melody!

这时，圣灵突然用这个曲调充满他的灵。

All of a sudden, right after the summer, Mother gets married

突然，刚过夏天，妈妈就结婚了。

Robots can produce economic output without any hours of human labour at all, so a sudden onslaught of robot workers should cause a sudden acceleration in productivity.

机器人可以在丝毫不增加人类劳动时间的情况下创造经济产出，因此机器人劳动者的大量侵袭应会带来生产率增长的突然提速。

All of a sudden; I saw a figure in front of me.

忽见前面一个人影。